登录
[元] 萨都剌
疏斋落落谪仙才，句曲名山数往来。
日读茶经医酒病，春从邻舍觅花栽。
昔年奏对含鸡舌，今日登临独凤台。
赖有閒居唐别驾，寻诗猿鹤莫惊猜。
萨都剌的《次学士卢疏斋题赠句容唐别驾》是一首充满闲适之情的诗。诗中描绘了卢疏斋和唐别驾的日常生活，以及他们与自然和生活的和谐相处。
首先，萨都剌描绘了卢疏斋的仙才如同谪仙一般，他的诗歌常常与他在句曲山之间游历。卢疏斋平日里专注于读医书治疗酒病，还喜欢从邻居家寻找花朵来种植。句曲山是中国道教名山之一，萨都剌用山来形容卢疏斋的生活，不仅表明他对友人的赞美，也传达了他对山水诗意的热爱。
其次，诗人萨都剌表达了唐别驾日复一日的生活态度，他在鸡舌香气中为朝廷奏对，今日则在凤凰台上独自登临。这展现出他丰富的内心世界和对生活的享受。在结尾，萨都剌描绘了一个“闲居唐别驾”，他在与猿鹤一起寻找诗句的过程中，不受惊猜。这一描述赋予了诗人自身和他友人对静谧自然的向往，也为这首诗带来了一种从容安详的气息。
总的来说，萨都剌通过描绘他和卢疏斋之间的深厚友情以及对美好生活的热爱和向往，让这首诗充满了艺术性的情趣。对于现代人而言，这种向往简单自然的生活方式也是非常值得学习的。这首诗带给人一种欣赏山水之美，尊重生命，乐于平凡之中的淡定和从容。
至于现代文译文，由于古诗和现代文的表达方式有所不同，我尽量在保持原意的基础上进行转化，以便现代人更容易理解。希望这个译文符合你的要求。
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐