登录
[元] 萨都剌
淮水春帆动，山城积雨馀。
南台去千里，北阙有三书。
白下曾行马，黄河可脍鱼。
庙堂公论在，君去莫踌躇。
在春风中，船儿驶过浩荡的淮河，那是诗人与友人惜别的时刻。然而在经历了一阵连绵的雨水后，这座山城也散发出一股独特的韵味。友人良豸冠即将回到他的故乡楚丘，那是一个遥远而充满思念的地方。
南台离此地有千里之遥，但无论距离有多远，友情却始终如一。北阙朝廷传来三封书信，那是朝廷对良豸冠的召唤，也是对未来的期待。
白下曾行马，这句诗描绘了友人骑马走过白下的情景，白下指的是南京，是当时的首都。黄河可脍鱼，这句诗则表达了诗人对友人归乡后生活的美好祝愿，希望他能够如愿以偿地品尝到黄河的美味鱼。
最后两句庙堂公论在，君去莫踌躇，更是表达了诗人对友人的鼓励与期待。庙堂公论，指的是朝廷的公正言论，也代表着朝廷对良豸冠的认可与期待。这句诗意味着无论前方有多少困难，你都应该勇往直前，因为朝廷已经给了你充分的支持和认可。
总的来说，这首诗以优美的语言描绘了送别友人的场景，表达了诗人对友人的不舍和祝福。同时也展现了对友人归乡后生活的美好祝愿和激励。读来让人感受到诗人的真挚情感和对友情的珍视。
如果要用现代文来表达这首诗的含义，我可以这么描述：
在这个春天的淮河岸边，船儿驶过，风帆摇曳，送别的时候到了。然而雨后的山城仿佛散发出一种特殊的韵味，让人难以忘怀。你即将回到那远方的故乡楚丘，那里充满了你的思念和期待。
尽管南台离此地千里之遥，但无论距离有多远，我们的友情始终如一。北阙朝廷传来的书信预示着你的未来充满可能。曾记得我们在白下的马背上同行，期待着在黄河畔品尝美味的鱼。
如今，庙堂的公正言论在你前行的路上为你保驾护航。无论前方的道路有多么艰难，你都应该勇敢地去面对，因为朝廷已经给予了你充分的支持和期待。这就是这首诗在现在的表达含义，既有深情厚谊的惜别和祝福，也有对未来生活的美好祝愿和激励。
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐