登录
[元] 萨都剌
句曲道人门不出,几时杖屦接殷勤。
春晴洗药分泉去,午睡烹茶隔竹闻。
山脚客行惊犬吠,树皮苔老结龙文。
三层台上月如水,半夜吹箫入紫云。
原文欣赏:
萨都剌《次韵寄茅山张伯雨 其一》
句曲道人门不出,几时杖屦接殷勤。春晴洗药分泉去,午睡烹茶隔竹闻。 山脚客行惊犬吠,树皮苔老结龙文。三层台上月如水,半夜吹箫入紫云。
译文:
茅山道士隐居山中,很少出门,我何时能与你拄着拐杖,登高接谈,以解思念之苦。春光明媚,洗药分泉,享受大自然的馈赠;午间小憩,烹煮清茶,隔着竹林都能闻到茶香。山脚下客旅之行,惊醒了犬吠,树皮、苔藓间似乎结成了龙文。登上三层台,月色如水,半夜里吹起箫来,声音入紫云。
赏析:
这首诗描绘了萨都剌对茅山道士张伯雨的思念之情。首句“句曲道人门不出”点明张伯雨隐居山中,不常出门。“我”何时能与你登高接谈,以解思念之苦。次句“何时杖屦接殷勤”,写出“我”对“你”的邀请。“春晴”、“洗药分泉”、“午睡烹茶”,从“我”的视角描绘了山中春日生活的闲适。“山脚”、“树皮苔老”、“三层台”,由高及低,由远及近,勾勒出茅山的环境和景象。“惊犬吠”、“入紫云”,以动衬静,突出山中的宁静。最后两句抒发“我”对茅山夜景的想象和渴望见到“你”的急切心情。整首诗语言朴素自然,情感真挚,充满了对隐逸生活的向往和渴望。
这首诗中,萨都剌通过对茅山环境的描绘,表现出他对自然和隐逸的热爱。同时,通过想象和渴望见到张伯雨的急切心情,展现了他们之间的深厚友谊和互相思念的情感。整首诗情感真挚,语言朴素自然,是萨都剌诗歌中的佳作之一。