登录
[元] 萨都剌
移棹偏惊临水雁,过淮时买出罾鱼。
有时得句无人和,风雨寒窗夜读书。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
萨都剌是元代一位著名的诗人,他的诗歌多以描绘自然景色和人文景观为主题,充满了对生活的热爱和对自然的敬畏。这首《高邮至邵伯二首 其一》就是他的一首代表作之一。
首句“移棹偏惊临水雁”,诗人乘船在水面上移动,被水边的飞雁惊扰,这不仅写出了船行之快,也暗示了诗人心中充满了惊奇和惊喜。次句“过淮时买出罾鱼”,诗人经过淮河时,开始买鱼,这既写出了诗人的生活气息,也表现出他对自然的亲近和热爱。罾是一种渔网,用罾捕到的鱼,自然新鲜,口感极好。这句诗充满了生活气息,也让读者感受到了诗人的淳朴和善良。
三、四句“有时得句无人和,风雨寒窗夜读书”,则是诗人的内心独白。诗人有时候得句而无法与他人分享,于是就在风雨交加的寒夜中读书。这里不仅表达了诗人的孤独和苦闷,也表现出他对知识的渴望和对生活的坚韧。风雨寒窗夜读,更加凸显了诗人坚韧不拔的性格和顽强的精神。
整首诗以清新自然、朴实无华的语言,表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。同时,也通过描绘自己孤独苦闷的内心世界,展现了诗人坚韧不拔的性格和顽强的精神。这样的诗歌,不仅具有很高的艺术价值,也具有很强的感染力和启示性。
至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时,用更现代、更通用的语言进行表述:
船行水上,惊起水边栖息的雁阵,经过淮河,可以买些新鲜鱼虾。有时心中涌出美妙诗句,却无人能与之分享。便在风雨交加的黑夜中,独坐寒窗下捧卷细读。这既表达了生活的欢乐与苦闷,也展现了人对知识的追求与坚韧。