登录
[元] 萨都剌
欲落不落天上雪，欲去不去闽中人。
红尘香暖荔枝国，白日醉卧芙蓉茵。
功名富贵傥来物，政事文章奚足珍。
人生所贵在知己，四海相逢骨肉亲。
在知己，宁论千里与万里。
志士鸡鸣中夜起，秋雨粼粼剑光紫。
下面是我根据要求所作的赏析，希望您能喜欢：
萨都剌的《留别同年索士岩经历》是一首饱含深情的诗，诗中表达了诗人对友人的深情厚谊和人生真谛的深深体悟。诗的开篇，“欲落不落天上雪，欲去不去闽中人”，即以生动的描绘，勾勒出一种既飘渺又难以捉摸的意境，象征着友情的深远和珍贵。这两句诗以天上的雪为比喻，形容友情的深远和执着，既像是要落又不落，既想离开又不想离开，生动地表达了诗人对友人的深深眷恋。
“红尘香暖荔枝国，白日醉卧芙蓉茵。”这两句诗描绘了诗人与友人在繁华的荔枝国中享受人生的场景。红尘香暖，象征着生活的繁华和热闹，而白日醉卧芙蓉茵，则描绘出一种悠然自得、闲适安逸的生活状态，既展示了他们的美好生活，也暗含了对友人无尽的祝福和眷恋。
在全诗的后半部分，“功名富贵傥来物，政事文章奚足珍。”诗人通过对功名富贵的看法，展示了他的高尚品质和对人生真谛的深深理解。他认为功名富贵只不过是偶然得到的事物，并不值得过于珍视，真正的珍贵在于人与人之间的真情和知己之情。这种观点体现了诗人对人生的深刻洞察和豁达态度。
最后，“人生所贵在知己，四海相逢骨肉亲。”这两句诗表达了诗人对友情的深深珍视和感激。他认为人生最宝贵的在于有知己相伴，无论身在何处，都能感受到如同骨肉般的亲近和温暖。这种情感超越了空间的限制，也超越了时间的流逝，永远都是人生中最珍贵的财富。
总体而言，《留别同年索士岩经历》这首诗以其深厚的情感和深刻的人生洞察，展现了萨都剌的文学才华和人生态度。诗人通过生动的描绘和深刻的思考，向读者展示了友情的珍贵和人生的真谛。
翻译：
在天际欲落未落的雪中，你像是天上的仙子，既优雅又难以捉摸。你欲走却留在了那闽中的人间天堂。在红尘香暖的荔枝国度里，你我共享这尘世的繁华与美好。白日里我们在芙蓉般柔软的床上沉醉，享受这人间乐趣。
功名富贵不过是偶然得到的事物，政事文章也并不足以让人珍视。我们懂得人生的珍贵在于有知己相伴，四海为家也能找到骨肉般的亲近。在知己的陪伴下，哪怕千里万里也难以割舍。
就像晨鸡报晓，那些志存高远的年轻人会在夜深人静中奋发图强。就像秋雨中闪烁的剑光，他们会在黑暗中闪耀自己的光芒。这就是我们——知己之间，无论何时何地，都会心心相印，无论天涯海角，都能找到彼此的陪伴。这就是人生，这就是我们的友情。
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐