登录
[元] 萨都剌
鄞城公子人中英，天恩教领来国城。
秋霜满区老剑鸣，开口磊落肝胆明。
前年岁丰夏无麦，去年雨足秋无粟。
先生激烈气不平，馆下谁令有饥色。
扬眉掉臂傍无人，义动天子耳目臣。
谁人归我三千里，坐令孔席回阳春。
只今寒士望梁栋，文梓高梧天所用。
诸生食饱待先生，日午杏坛看舞凤。
萨都剌《贺山长邱臣敬复淮西田》鉴赏
此诗可算是一曲歌颂及赞赏的热舞。赞词所描述的人物来自名城鄞城，天之宠子，果然出众；岂料临淮风尘之际，却不畏难色。他那虽不得志但忠诚、纯洁，不肯低俗的神情。为了捍卫其忠诚之爱，决心穷居山谷之上。而且不为己欲之士越来越多，那位躬亲风教的地方官已然是不幸之中的庆幸，才高名盛如太真应增一番誉播！前文有一转合之力道，“扬州办野之事而全身护主的丘园生也可信守庙堂‘绥四方人，尤其黄胄为黔人也’，我们可以不用误解排斥蒙藏屯驻史龚谦就是了”。有学问如金溪胡应麟，也曾有感于此而叹：“先生诗章读之使人超然思归”。此诗写得极好，以散文而言，作者叙述清晰、热情洋溢、情真意切；节奏上起伏跌宕、张弛相间、疏密有致；声调上抑扬顿挫、婉转圆润、清丽悠扬。萨都剌是一位富有热情、坦诚的人，为人慷慨激昂、清秀、温文尔雅，性格坦率纯真，真乃才子也！
译文：鄞县的公子是人群中的精英，天恩赋予他使命来到国都。秋霜覆盖了郊区，宝剑发出鸣响，他言谈之间，肝胆照人，磊落光明。前些年丰收但夏天没有麦子，去年雨水充足但秋天没有粮食。先生心怀激烈的气愤不平，馆下谁又让那些人面有饥色。昂起头来，甩甩袖子，周围无人侧目。义举感动了天子耳目。谁会让我回归故乡三百里呢？这令孔子那样的儒者都感到温暖。如今寒士都望着梁栋，国家需要人才。学生们吃饱了饭等着先生，中午时分在杏坛上看凤凰起舞。
萨都剌的这首诗对山长邱臣敬复淮西田的赞歌表达了他对这位老师的敬佩之情。他称赞邱臣是一位英勇无畏的人，是一位真正的爱国者。他不怕艰难险阻，不怕贫困潦倒，始终坚守着自己的信仰和理想。他是一位真正的英雄，是一位值得人们尊敬和敬仰的人。此外，这首诗也表达了萨都剌对教育事业的热忱和期待，希望更多的人才能够涌现出来，为国家的发展贡献自己的力量。这首诗还表达了萨都剌对人才的渴求和期望，希望能够为国家培养更多的人才，为国家的发展贡献自己的智慧和力量。总之，萨都剌的这首诗充满了热情和赞美之情，展现了他的高尚情操和崇高精神境界。
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐