登录
[元] 萨都剌
骢马霜台好使君，碧罗衫色透春云。
帘垂绶带虾须细，烛剪金钗燕尾分。
四海名高瞻北斗，五弦调古和《南薰》。
姑苏台下人无数，争看门生拜主文。
以下是我对这首诗的赏析：
萨都剌的这首诗，是对友人王继学的深情告别。在萨氏看来，王继学就像那位为吴越之民造福的明主，他的离去让姑苏台下百姓无不惋惜，都争相来观看他的拜别侍御。
首联“骢马霜台好使君，碧罗衫色透春云”，通过描写友人的官职和外貌，刻画出他美好的形象。马是青白色的良马，象征着王继学的忠诚和廉洁；霜台高耸，象征着他的高瞻远瞩；春云透过碧罗衫，描绘出他温文尔雅的气质。
颔联“帘垂绶带虾须细，烛剪金钗燕尾分”则是对友人外出的具体描绘。他走出门去，帘幕低垂，绶带轻盈，虾须细如丝带；烛光剪影，金钗燕尾分飞，暗示出友人离去时的温馨和不舍。
颈联“四海名高瞻北斗，五弦调古和《南薰》，写出了他对王继学的评价和对朝廷的希望。“四海名高”称赞了友人极高的名声和声望，“瞻北斗”表达了友人恪尽职守，勤政为民的态度；“五弦调古”一句暗示友人在为官的同时也在教化民众，“和《南薰》”指劝导百姓遵循正道。
最后两句“姑苏台下人无数，争看门生拜主文”，表达了诗人对友人的不舍和对友人未来的期许。在诗人看来，姑苏台下百姓对王继学的离去都深感惋惜，争相来观看他的拜别侍御，这也预示着王继学未来的成就将会超过他们的期望。
在现代译文中，这首诗的情感真挚、意象生动，表现了萨都剌深厚的友情和对友人的赞誉。在描述中，诗人巧妙地运用比喻和描绘手法，让读者感受到友人的高尚品质和深厚的感情。整首诗表达了对朋友的尊重、思念和祝愿，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐