登录
[元] 萨都剌
朔雪蛮烟总备尝，白头才到荔枝乡。
浮云不阻怀贤意，得扫寒芜拜紫阳。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
萨都剌的《到闽二首 其一》是一首饱含深情的诗，描绘了他初次到达福建时的感受。
首句“朔雪蛮烟总备尝”，萨都剌以一种极为生动的笔触，描绘了他初次到达福建时的景象。这里的“朔雪”和“蛮烟”都是形容北方恶劣环境的词语，暗示了诗人早年生活的艰辛。他曾经历过北方的风雪和烟瘴，这使得他的生活经验丰富而复杂。
“白头才到荔枝乡”，诗人到达福建时已经年迈，满头白发，这不仅暗示了他的年龄，也表达了他对旅途艰辛的感慨。而“荔枝乡”则是对福建的生动描述，充满了对这片土地的期待和好奇。
“浮云不阻怀古意，得扫寒芜拜紫阳。”这两句则更加深沉和深情。“浮云不阻”表达了作者对于旧友和亲人的思念之情，他尽管心中有着无数的感慨和遗憾，但他仍能够扫除杂念，专心拜见紫阳先生，这里的紫阳先生，很可能就是他敬仰的理学大师。这是他对未来生活的坚定决心和对人生的乐观态度。
整体来看，这首诗通过描绘诗人初次到达福建时的情景，表达了诗人对人生的感慨和决心。他用生动的语言和深情的笔触，展现了他的内心世界和对生活的热爱。这种深情和执着，不仅体现了萨都剌作为一位诗人的才华，也体现了他的个人品质和人格魅力。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时使之更符合现代的语言习惯：
北方的大雪和蛮烟，我早已习以为常。直到白发苍苍我才抵达这荔枝之乡。虽然心中的思绪如浮云般飘荡，无法阻隔我对故人的怀念，但我依旧能扫除杂念，去拜见那位寒芜中的紫阳先生。
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐