登录
[元] 萨都剌
白昼箫韶起半空,水晶行殿玉屏风。
诸王舞蹈千官贺,高捧蒲萄寿两宫。
原诗《上京即事 其一》的意境很美,萨都剌以极富想象力的笔触,勾勒出一幅生动而富有活力的宫廷宴乐图。现代文译文如下:
旭日初升,宫廷中响起了《箫韶》九成之乐,这乐声直冲云霄,如天籁之音,使人陶醉。在这美妙的音乐声中,皇帝端坐于华美如水晶的宫殿之中,宛如坐在玉屏风之前。各王在殿中舞蹈,群臣纷纷祝贺。他们手捧着进贡的葡萄,献给皇帝和皇后,祝愿他们万寿无疆。
萨都剌通过这首诗,表达了对宫廷生活的赞美和对皇帝的祝福。他以生动的笔触,描绘了宫廷的华丽和欢乐,同时也表达了对皇帝的敬爱和忠诚。这种情感真挚而深沉,让人感受到了诗人内心的热情和敬意。
在诗中,萨都剌运用了丰富的意象和生动的语言,使得诗歌具有很强的视觉和听觉效果。他通过描绘音乐、宫殿、舞蹈、葡萄等元素,将宫廷的繁华和欢乐表现得淋漓尽致。同时,他也通过描写皇帝和皇后接受臣民祝福的场景,展现了宫廷的庄严和神圣。整首诗意境优美,情感真挚,让人感受到了宫廷生活的繁华和欢乐,也感受到了诗人对皇帝的敬爱和忠诚。