登录

《送观志能分得君字志能与仆同榜又同南台从事考满北还》元萨都剌原文赏析、现代文翻译

[元] 萨都剌

《送观志能分得君字志能与仆同榜又同南台从事考满北还》原文

登台曾并辔,射策又同文。

八月中秋别,三年此日分。

风霜下木叶,鸿雁渡江云。

无日不思我,有诗还寄君。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

萨都剌的《送观志能分得君字志能与仆同榜又同南台从事考满北还》是一首送别诗,也是一首怀人诗。诗中描绘了友人分别三年的离别场景,同时也表达了对友人的思念之情。

首先,诗中描绘了两人曾经一同登台、一同应试的情景,这不仅表达了友人之间的深厚情谊,也暗示了两人共同的追求和理想。在八月中秋的离别时刻,诗人感慨万分,三年的分别仿佛就在昨天,如今又要再次分别。

其次,诗中描绘了风霜之下树叶凋零的景象,鸿雁南飞的场景,这些自然景象的描绘不仅渲染了离别的氛围,也表达了诗人对友人的思念之情。诗人希望友人能够无时无刻不在思念自己,同时也希望友人能够通过诗歌来寄托自己的思念之情。

最后,诗中还表达了友人之间的同榜之谊和同台之缘,这种缘分和友谊在离别之际显得尤为珍贵。诗人也希望友人在未来的工作中能够继续保持优秀的表现,实现自己的梦想和价值。

整首诗情感真挚,语言简练,通过自然景象和离别场景的描绘,表达了诗人对友人的思念之情和对友谊的珍视之情。同时,诗中也展现了萨都剌诗歌的豪放风格,语言直率、情感真挚,给人以强烈的感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号