登录

《古风其四十》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《古风其四十》原文

凤饥不啄粟。

所食唯琅玕。

焉能与群鸡。

刺蹙争一餐。

朝鸣昆丘树。

夕饮砥柱湍。

归飞海路远。

独宿天霜寒。

幸遇王子晋。

结交青云端。

怀恩未得报。

感别空长叹。

现代文赏析、翻译

《凤凰的孤鸣》

凤凰宁愿挨饿也不啄食谷粒, 只肯咽下昆仑山巅的玉英。 怎屑与那群聒噪的鸡鸭, 为半粒糟糠挤得冠羽斜倾。

清晨在昆仑神木上长鸣, 日暮去砥柱激流里濯缨。 归程要穿越整片沸腾的海, 寒夜里独自梳理结霜的翎。

多庆幸遇见骑鹤的王子晋, 在九重云外结下知音之情。 可恩情未报就匆匆别离, 只剩满天星斗听我叹息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号