登录
[元] 萨都剌
虎踞龙蟠王气多,云深石磴碧嵯峨。
珠峰独占金陵胜,宝地尝经翠辇过。
花草旧曾沾雨露,殿台今已近星河。
登高愿效封人祝,万岁千秋保太和。
偕侍御郭翰卿过钟山大崇禧万寿寺文皇潜邸所建御榻在焉侍御索诗,余为赋此
群山环抱气势雄,云雾缭绕寺院深。 碧石台阶高又陡,如同珠峰插云中。 金陵自古多英杰,独此地为皇家胜。 昔日御辇曾驻足,花香沾雨皇恩盛。
岁月匆匆春草绿,殿台矗立河星近。 远望星辰天际落,近看宝地承龙运。 我愿祈求保太平,万岁千秋福祉长。 这御榻之地恩泽深,如诗如画千古颂。
译文:我们来到了钟山的大崇禧万寿寺,这里曾经是文皇皇帝的潜邸,他曾在此处建过御榻。我应郭翰卿侍御的要求,写下了这首诗。这里群山环抱,气势雄伟,云雾缭绕,寺院深深。碧石台阶高耸入云,如同珠峰一般。金陵自古多出英杰,而此地更是皇家胜地。回忆起过去,这里曾有御辇驻足,花香沾雨,皇恩浩荡。岁月匆匆,春草绿了又黄,但现在殿台矗立,已经可以望见河星近在眼前。我们登高远望,星辰如同从天而降,近看这里又是宝地承龙运。我希望在这里祈祷保太平,万岁千秋福祉长存。这里的御榻之地,恩泽深重,如诗如画,将永远被人们歌颂。
赏析:这首诗描绘了钟山大崇禧万寿寺的壮丽景色和曾经的辉煌,表达了作者对这片土地的敬仰和祈愿。通过对群山、云雾、碧石台阶、花草丛、殿台、星辰等意象的描绘,展现了这里的地势之雄伟、环境之优美、历史之悠久。同时,诗中还表达了作者对太平盛世的美好祝愿,以及对万岁千秋的祈求,充满了对国家和人民的深厚情感。