登录
[元] 萨都剌
杨花点点冲帆过，燕子双双掠水飞。
淮上渔人閒不得，船头对结绿蓑衣。
原文：杨花点点冲帆过，燕子双双掠水飞。淮上渔人闲不得，船头对结绿蓑衣。
译文：漂浮在水面上的杨花像雨点一样轻轻地落在船帆上，燕子在水中翩翩起舞，双双掠过水面。淮河边的渔民悠闲而自在，他们的船头对摆着绿色的蓑衣。
赏析：这首诗描绘了淮河上的一幅美丽画面，杨花、燕子、渔人，这些元素都充满了生机和活力。杨花象征着春天的到来，燕子则代表着自由和生机。而淮河上的渔人则展现出一种悠闲自得的生活状态，他们的船头对摆着绿色的蓑衣，更增添了诗的意境。整首诗通过细腻的描绘，展现出作者对自然和生活的热爱和向往。
萨都剌是元代的一位著名诗人，他的诗歌多以描绘自然景色和人民生活为主，语言清新自然，富有诗意。这首《渡淮即事》也不例外，它通过细腻的描绘和生动的意象，展现出淮河上的美丽风光和渔民悠闲的生活状态，是一首优秀的元代诗歌。
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐