登录
[唐] 李白
昔日狂秦事可嗟，直驱鸡犬入桃花。
至今不出烟溪口，万古潺湲二水斜。
《桃源》现代文解读：
诗人这首诗借桃花源典故，表达了对暴政的批判和对隐逸生活的向往。前两句以"狂秦"暗讽暴政，用"驱鸡犬"的荒诞画面展现统治者的蛮横；后两句通过永恒的溪水意象，烘托出桃花源超脱尘世的永恒魅力。全诗在历史批判与理想寄托间形成张力，潺湲水声里回荡着诗人对自由天地的永恒追寻。
现代文意译版： 暴秦旧事令人扼腕叹息 竟连鸡犬都赶进桃花林里 那处秘境至今藏在雾霭溪口 两条溪水斜斜流淌 从古至今未停息
微信扫一扫
李白诗词推荐