登录
[元] 萨都剌
夜宿武夷山,乃是杜清叟。
清谈道人同,险路山鬼走。
出门视河汉,危梯挂星斗。
白露满芙蓉,清寒夜深久。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
夜宿武夷山,乃是杜清叟。清谈道人同,险路山鬼走。
这首诗的前两句点明了诗人夜宿武夷山,与杜清叟一同清谈,两人在艰险的山路上行走,如同山鬼一般惊险。这描绘出了一种静谧的夜晚,仿佛让人能够听到两人在月光下低声细语的场景。
出门视河汉,危梯挂星斗。
这两句描绘了诗人出门仰望天空的情景。河汉,即银河,此处用来比喻夜空。危梯挂星斗,则描绘了夜空中的星星,就像挂着的星星一般美丽。这样的景象让人感受到夜色的静谧和壮丽。
白露满芙蓉,清寒夜深久。
最后两句描绘了夜晚深处的景象。白露满芙蓉,即形容月光洒在芙蓉花上,犹如满地的露珠。清寒夜深久,则表达了诗人对夜晚的深深喜爱和留恋之情。这里的“清寒”也暗示了诗人内心的清净和超脱。
总的来说,这首诗描绘了一个夜晚在武夷山的经历,通过描绘月光、山鬼、河汉、芙蓉等意象,表达了诗人对自然美景的喜爱和对静谧生活的向往。同时,诗人与杜清叟一同漫步山中、共赏自然的美景的画面也为诗作增添了一种淡淡的生活诗意和清新雅致的美感。
至于现代文译文,我尽可能以通俗易懂的语言表述:
夜宿武夷山,遇见了杜清叟,我们一起清谈。行走在艰险的山路上,就像是与山里的山鬼一同漫步。我出了门,仰望天空,看见银河挂满星斗的梯子。空气中满是露水的香气,深秋的夜晚充满了清凉。整个武夷山都沉静在月色之中,显得格外宁静美丽。
希望这个现代译文能够帮到你!