登录

《寄即休翁三首 其三》元萨都剌原文赏析、现代文翻译

[元] 萨都剌

《寄即休翁三首 其三》原文

鹤林老子久不见,应是山门长绿苔。

几日城南风雨过,村村无处不黄梅。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

三月的春风,带着一丝丝微寒,抚过京城的小巷,轻轻撩动我的诗篇。我已久未见到那鹤林的老翁,也许他已经走进了禅门的深处,修炼那一颗清澈无尘的心。此刻,我在深深的思虑中,猜测他可能在静默的佛堂中,默坐看经书长苔藓遍地。

那天南风狂扫过的景象,现在仍然在脑海中挥之不去。一片繁忙中夹杂着梅花的香味,片片梅瓣犹如蝶舞在空中。我看向四下里的小村落,那一簇簇黄色梅朵绽放在乡野之中。他们在等待着下一次的花开花落,也等待着鹤林老翁从佛堂归来的那一刹那。

如今的日子中,有多少如老翁一样的诗者淡然看云起云落,怀抱着心境如水的禅意,在岁月的长河中悠然自得。他们或许已经远离了尘世的喧嚣,却仍然在心中保留着一份对生活的热爱和对自然的敬畏。他们的存在,就像那黄梅季节的繁花,虽然短暂,却也绚烂。

这首诗,是对老翁深深的思念和敬仰。它描绘了一个淡泊名利、超然物外的老者形象,表达了对自然和生活的热爱。它也让我思考了人生的意义和价值,让我更加珍视那些如老翁一样的人,他们用生命诠释着人生的真谛。

这就是我对《寄即休翁三首 其三》这首诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号