登录

《宿清溪主人》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《宿清溪主人》原文

夜到清溪宿,主人碧岩里。

檐楹挂星斗,枕席响风水。

月落西山时,啾啾夜猿起。

现代文赏析、翻译

《宿清溪主人》现代文解读:

这首诗描绘了诗人夜宿清溪主人居所时的幽静体验。全篇以"夜宿"为线索,通过星斗、风水、月落、猿鸣等意象,构建出一个远离尘嚣的山居图景,透露出诗人对隐逸生活的向往和与自然融为一体的闲适心境。

现代文表达: 深夜投宿清溪畔, 主人家在青翠山岩间。 屋檐下缀满繁星, 枕席边回荡着溪涧风声。 当月亮沉向西山, 幽谷里传来猿猴的夜啼。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号