登录
[明] 张煌言
朔气行将尽，今来复一阳。
书云存珥笔，挽日仗冠裳。
社稷千帆影，乾坤一剑芒。
微臣无限恨，稽首俨天王！
在朔风的严冬，寒冷之气几乎耗尽，如今冬季又到了转暖的时刻。此时的天地之间，重新充满生机。昔日的苦难记载在心中，时常握笔写下诗句。每当念及那些旧日的经历，心中的感激和恨意交织在一起。
国家社稷的繁荣，如同千帆竞发，万船齐发，壮丽无比。乾坤之间，一柄剑的光芒闪耀，象征着我们的决心和勇气。我心中充满了无尽的遗憾和恨意，只能虔诚地向着天王致敬。
这首诗表达了张煌言对国家社稷的深深关切和祈祷，他身处寒冷的时代，对光明的向往与憧憬比任何人都要深刻。诗人借助丰富的象征和比兴，如千帆影、乾坤剑芒等意象，形象生动地表现了他坚定的信念和为国效力的决心。在最后的诗句中，他对国家深表关切和崇敬，虔诚地向“天王”致敬，表达了他对国家的忠诚和敬仰。
现代译文：
在寒冷的冬季即将过去，新的一阳又升起来。我时常握笔写下诗句，怀念过去的苦难经历。国家社稷繁荣昌盛，千帆竞发，万船齐发。一柄剑的光芒闪耀着我们的决心和勇气。我心中充满了无尽的遗憾和恨意，只能向天王致敬。
诗人以深情的笔触描绘了国家社稷的繁荣景象，同时表达了自己对未来的信心和对国家的忠诚。尽管身处艰难的时代，诗人仍然保持着坚定的信念和高尚的情怀，展现了他对国家的热爱和奉献精神。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐