登录
[明] 张煌言
野鹤仙恣别有神，仙昭端的礼群真。
已开香国堪称圣，若贮瑶台便可人。
淡月模糊檀作晕，清霜窈窕玉生尘。
相探莫漫轻攀折，元赏应浇竹叶春。
梅花
明 张煌言
野鹤仙踪别有神，香国拜真月色新。 淡描眉黛轻还重，云淡风清是此身。 淡月朦胧挂树头，轻霜点缀玉枝头。 莫轻此花枝乱折，待到山头竹叶春。
现代文译文： 梅花像野鹤一样，有着自己的神韵。在香国里，我向真正的梅花行礼，表达我对她的敬意。她的淡雅的色彩，朦胧的月色，就像一幅美丽的画卷。不要轻易去折断这些美丽的花朵，等到山头的竹叶绽放出春天的美丽时，再欣赏吧。
赏析： 这首诗是张煌言借梅花来表达自己的志向和情操。他以梅花的高洁来比喻自己的品格，表达了自己不屈不挠的精神和坚定不移的信念。诗中“淡描眉黛轻还重”一句，用眉黛轻重的描摹来比喻梅花色泽的浓淡，形象生动地描绘出了梅花的美丽姿态。而“云淡风清是此身”一句，则表达了作者追求超凡脱俗、宁静淡泊的人生境界。全诗借物抒情，意味深长，读来让人感同身受。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐