登录
[明] 张煌言
赋罢初衣往复还，伊人宛在翠微间。
幸无白璧枌榆价，可有丹名桐柏山？ 种似麒麟徒掩泪，舞同鸲鹆且开颜。
尊前草论浮云态，回首风烟满汉关。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是张煌言在山中隐居时所作，表达了他对山中生活的热爱和对未来的期待。
首联“赋罢初衣往复还，伊人宛在翠微间”描绘了诗人赋诗游玩，流连忘返，而山中的人似乎就在翠微之间，表现了诗人的惬意生活。颔联“幸无白璧枌榆价，可有丹名桐柏山”则表现了诗人的豁达态度，他并没有为生活的艰辛而忧虑，反而是心中有所期待，对于自己的未来有所寄托。颈联“种似麒麟徒掩泪，舞同鸲鹆且开颜”描绘了诗人在山中的生活状态，种植着稀世之物，却因为有所期待而心中开怀。
而尾联“尊前草论浮云态，回首风烟满汉关”则表达了诗人对于未来的期待和对于国家的忧虑。他希望自己能够像浮云一样自由自在，同时也希望国家能够早日恢复安定。
整体来看，这首诗表达了诗人对山中生活的热爱和对未来的期待，同时也表达了他对于国家的忧虑和对于自由的向往。诗人的语言简练而又生动，表现出他对生活的深刻体验和感悟。
译文： 赋诗之后我悠然行走，他似乎就在翠绿的山中。虽说我以白璧作为牺牲（寓指卖身或牺牲），虽不能够平庸老去（暗示明朝依然），但在山中可以有名气有地位。
种下像麒麟这样的珍稀植物只让我流下眼泪，与鸲鹆同舞也让我心情愉悦。酒杯前谈论着像浮云一样变幻不定的人事，回首时只见风烟弥漫着汉家关隘。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐