登录

《师次湄岛,诸勋镇行长至礼;余以服制不预,志感》明张煌言原文赏析、现代文翻译

[明] 张煌言

《师次湄岛,诸勋镇行长至礼;余以服制不预,志感》原文

棘人经岁解朝簪,忧国江湖一片心。

太史徒然吹凤律,诸侯空自哕鸾音! 风尘飘泊随南北,云物凄凉变古今。

慰藉新阳来六管,朝霜朔雪不须侵!

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在明朝末年的那个风云变幻的时代,诗人张煌言像一颗孤独的星星在暗夜中燃烧,他的诗作《师次湄岛,诸勋镇行长至礼;余以服制不预,志感》就如同他内心的独白,诉说着他的忧国忧民之情。

首联“棘人经岁解朝簪,忧国江湖一片心。”诗人以一种沉重的语气开始他的叙述,他作为一个被封锁在乡土里多年的人,一直在思索国家的忧虑。从诗人的这句话中,我们看到了一位责任者的坚毅形象。他将他的朝廷任命看做是一份荣誉和义务,他将自己的安逸与繁荣的大国置于自身的存在之外。虽然江湖赋予了他闲散的环境,但是这并不妨碍他对国家大事的关注和忧虑。这是一种对大义的执着,是一种在孤独中的坚守。

“太史徒然吹凤律,诸侯空自哕鸾音!”这两句诗表现了诗人对那些虚伪的朝廷重臣的讽刺和失望。他们自诩为太史,似乎能制定出高明的治国策略,然而结果却只能空洞无物地吹嘘,无济于事地做些无用的表达。这样的诗句展现出了诗人的反讽和对人性的洞察。

颔联“风尘飘泊随南北,云物凄凉变古今。”在这两句诗中,诗人将自己的心灵寓于环境之中,反映出他在混乱的社会背景下的个人生活体验。他在战乱中飘泊不定,犹如风吹过的一片落叶,无法掌控自己的命运。这样的体验不仅让他感受到社会的无情,也让他对未来的前途充满了不确定。这种矛盾的心理体验让他的诗歌具有了深刻的人性关怀。

尾联“慰藉新阳来六管,朝霜朔雪不须侵!”他虽然处于社会的最底层,却依然坚韧不拔。新阳的到来象征着希望和温暖,他会接受这温暖的抚慰,像大地一样去抵抗寒冷的风霜和雪雨。这两句诗既表现出他对生活的积极态度,也体现出他对于国家的热爱和对于未来的一种期许。

整体来看,这首诗在风格上展现了诗人对明朝末年的社会现象和人文精神的深度洞察。诗人通过对自己的反思和对社会现象的批判,为我们揭示了那个时代的真相。这种真实的艺术表达不仅使得这首诗具有了历史的厚重感,同时也为后人提供了深入理解那个时代的重要依据。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号