登录
[明] 张煌言
霹雳车中咒孽龙,炎灵直欲捲靊霳;马鬃一滴浓云黑,失却榴花一树红。
以下是我根据要求对明代诗人张煌言《赋赠东山子祷雨端阳有应三首 其二》的赏析:
这首诗是张煌言在端午节祈雨应验后的赠诗,描述了祈雨的情景和效果。
首先,诗中描绘了祈雨的场景,“霹雳车中咒孽龙,炎灵直欲卷靊霳”,用霹雳车咒孽龙,表达了人们对龙的祈求,希望它能降下甘霖,缓解炎热的天气。 “炎灵直欲卷靊霳”则用生动的比喻,描绘出人们期盼的云彩滚滚而来,像要把炎热的天气彻底带走。
接着,“马鬃一滴浓云黑,失却榴花一树红”,描述了祈雨后的情景,如同马鬃一样浓密的云朵降下了一滴雨水,这滴雨水使一树石榴花失去了鲜艳的红颜色。这一描述形象生动,令人感受到了雨水的甘甜和清新的气息。
此外,诗中“祷雨端阳有应”表明端午节祈雨应验的事实,表现出诗人对天意的敬畏和对神灵的感激之情。
总的来说,这首诗通过生动的描绘和细腻的描写,展现了祈雨的场景和效果,表达了人们对神灵的敬畏和感激之情。同时,也体现了诗人对自然现象的敏锐观察和深刻理解。
现代译文如下:
在霹雳车中祈求着孽龙,火焰直欲将炎热的空气卷走。云彩滚滚而来,如同马鬃一般浓密的黑云,瞬间遮住了石榴花,使之失去了鲜艳的红颜色。这就是神灵的回应,我们感谢您,让炎热的天气得到了缓解。