登录
[明] 张煌言
青山诗思入秋添，愁对双星韵漫拈。
纨扇自来惊少昊，云軿何处御飞廉？ 七襄枉乞天孙巧，五纬虚传汉使占。
要识太清尘秽净，莫将河鼓拟香奁！
山林幽静，七夕之夜，诗人独自一人，诗思随着秋意更浓。面对牛郎织女的传说，他愁绪满怀，无法用韵。他想起古人用纨扇驱蚊的故事，却发现自己已经不再年轻；他想象云彩中仙女驾着车辇在何处巡游，却怎么也想不起“御飞廉”的场景。
他感叹织女在七襄之夜仍无法做出精美的作品，那五行的星象也只适合被汉使用来占卜。诗人深知世间的污浊需要洗涤，而不是用天上的星象来预测人间的事情。
整首诗充满了诗人的深沉思考和对人世的深深感慨。他用青山、双星、纨扇、云軿、七襄、五纬等元素，将古代传说和现实世界融合在一起，展现了深沉的人性和世事无常的感叹。整首诗寓情于景，情与景相生相合，构成了一幅生动的山水田园图。
在现代文的译文中，诗人所表达的意思可能会变得更加清晰明了。我试图将其理解为对现今世界的深深思索和担忧。诗人在面对生活的艰难时，他对社会污浊深感厌烦，深切希望能够为社会净化空气。而不要简单地凭借天文星象去判断或者解释这个纷繁复杂的世界。这是一个沉静的夜，只有星月的微光照耀在深邃的山中。在自然的规律之下，星斗、风云变化万千，也在他的诗歌之中注入了深思熟虑的世界观。同时他也深感岁月的流逝，昔日的少年已经不在，自己也开始对尘世的事务产生厌倦。总的来说，这首诗充满了诗人对世界深深的思索和对生活无奈的叹息。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐