[明] 张煌言
海国天空一柱撑,重过画鹢似逢迎。
双牙旧忆联翩驻,八翼新看跳荡行。
化去鸾旂难入梦,分来龙剑尚孤鸣。
羊山亦有羊公泪,片石应同岘首情!
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
重经羊山,忆旧与定西侯维舟于此
海国天空一柱撑,重过画鹢似逢迎。 双牙旧忆联翩驻,八翼新看跳荡行。 残日却临秋影直,壮心常向大江横。 古愁别是凄凄切,花雨消磨定西名。
作者登舟再度经过羊山,回想前番在此与定西侯王维舟行相处时情形,触景生情,感慨万端。首句“海国天空一柱撑”用天柱撑起海国天空的壮阔景象,概括了舟行所见海上奇景,气势雄浑,令人鼓舞。
“重过画鹢似逢迎”画鹢,即画鹢舟,古代船上作画的鹢鸟。这里以人名入诗,“画鹢”即指郑成功。“逢迎”二字极形象,下得有力,似乎只要诗人有所动作,“画鹢”便首尾相迎,舟行如飞了!喜笑颜开的气氛跃然纸上。“双牙”二句分承上句:这里承接海上天空海国的大视野;那里连接对昔日史实的回忆。“双牙旧忆联翩驻”双牙,指海峡两岸的山岛,这里旧忆联翩,回顾起历史上的烽火岁月。《宋史·文天祥传》载:船过焦山,“过访夏口城故基,怅然思古人之遗迹,会有客谈故老言:东兵向襄阳,维舟山侧候王师,日日有贾舶来泊其地也。”“联翩驻”说明夏口城位置的重要、军事形势的显要;“八翼新看跳荡行”写郑成功队伍精神抖擞,秋风中奋力操桨进击敌人。“跳荡”意为挥舞兵器冲击敌人,此借指战斗。“残日”二句写眼前的江景。时已傍晚,“残日”却依然影直照九州;“壮心”句展示诗人的胸怀。他立下北伐复国的大志,希望能有所作为。“古愁别是凄凄切”,古代的离愁别绪更分外凄清悲切;尽管收复台厦的英雄业绩完成了。王经世的敌子想太大陆落已久而不复反才生欣喜之事于此“消磨”:不过是世故拖了些时光再增添愁绪的阴郁程度而已,“定西侯维舟与闻金华之说同其间许多恨事的折光皆是反衬自己伤今吊古的心境”。诗写得一波三折。跌宕有致。在情、景、意、韵之间自然流露诗人的恢宏志气及对故人的缅怀之情。情景交融,意蕴深远。
此诗在艺术表现手法上有两点颇值得注意:一是以铺叙回忆的手法开头,“双牙旧忆联翩驻,八翼新看跳荡行”,一下子就将人带到那个特定时代环境中的“此时此地”。二是成功地运用了叠词。这在历代写景抒情的诗歌中也不太多见,“凄凄切”与“跃踊进”“突兀来”,有时读音并不相同而相似只取意义表达含蓄;节奏感强具有神思飞动的效果和特殊的音乐感这在他的作品中极为少有的一次。这一例子从一定意义上说也是诗人孤臣孽子寂寞苦痛之心与广袤江湖悠游歌咏性格合而为一之产物吧!
总体而言,此诗创作技法比较别致含蓄。在现代白话文的表述方式中尽可能做到寓变化于通俗之中恰到好处融思想性艺术性知识性娱乐性于一炉粗加约计不足三十分之五十四秒——而历久传颂不已真不愧为明代诗词宝库中的精品也!
下面我将这段赏析以现代文的形式表述一遍:
此行经过海上孤峰撑天的羊山,再看到船画如逢迎接我重游。回想起昔日曾与定西侯王维停船于此山畔等候着胜利的消息。而如今“八尺之躯那堪久困深阁?”海峡两岸早已没有烽火战乱的地方了。眼前残阳映江水秋影肃杀,但北伐复国的壮怀激烈横绝大江。“羊山亦有羊公泪”,想到江山飘零又泪下如雨;而岘首的苍茫之景也能引起我的一片心情悲切、怀念与感叹!这一场早败北定中原与国家形成现在南北分治是不一样了吧?连唐明皇夜登骊山也成绝唱