登录
[明] 张煌言
日辔崦嵫去不还，客星惨淡五云间。
自非和、扁难医国，谁似巢、由易买山。
百谷烟霞怜马齿，二陵风雨识龙颜。
桑弧半老成何事，只合壶天独掩关。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是明代抗清名将、诗人张煌言的一首七律，他在诗中表达了自己在山中的孤独与深沉，同时也流露出对于国家和民族的深深忧虑。
首联“日辔崦嵫去不还，客星惨淡五云间”，诗人用生动的比喻，将太阳比作时间的马车，而崦嵫则是山的名字，代表着时间的尽头。这一句表达了时光飞逝，而自己却无法回到过去的无奈和感慨。同时，客星惨淡，也寓示了诗人身在异乡，内心苦闷的形象。五云间，暗指朝廷所在，形象地表达了诗人对朝廷的思念与关心。
颔联“自非和、扁难医国，谁似巢、由易买山。”自谦自己不具有治疗国家苦难的扁鹊之才，难以挽大厦于将倾，唯有用退隐的手段，效法巢父、许由以水治污之举 ，亦即绝不出仕 、 不迎还正、闭户抱母隐姓埋名等种种方式来表达对朝廷的抗议。这一联表达了诗人对于自己无能为力改变国家现状的无奈和对于退隐生活的向往。
颈联“百谷烟霞怜马齿，二陵风雨识龙颜。”诗人用百谷和烟霞来形容自己的年纪，表达了自己已经到了应该有所作为的年纪，但是却没有能够为国家做出贡献的遗憾。而二陵的风雨则让诗人想起了龙颜，表达了诗人对于朝廷的深深怀念。
尾联“桑弧半老成何事，只合壶天独掩关。”诗人用桑弧来比喻自己的年纪已经老大，但是却没有能够为国家做出贡献的成就，表达了自己对于国家的深深遗憾。而“只合壶天独掩关”则表达了诗人对于退隐生活的向往和对国家的忠诚。
整体来看，这首诗表达了诗人对于国家和民族的深深忧虑和对于自己无能为力的无奈，同时也表达了诗人对于退隐生活的向往和对国家的忠诚。整首诗情感深沉，语言简练，是一首优秀的七律。
现代译文如下：
时光如箭催人老，客居他乡如同在五云间。若非扁鹊那样的良医能救国于水火之中，又有谁能像巢父、许由那样隐居山林？怜惜自己已到谷物丰满的年纪却无所作为，二陵的风雨让我更加思念龙颜。桑榆之年已过仍无所建树，只应独自关闭家门过隐居生活。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐