登录
[明] 张煌言
掖庭又说册阏氏，妙选孀闺足母仪。
椒寝梦回云雨散，错将虾子作龙儿。
原创赏析：
《建夷宫词》中的第八首描绘了一位皇后遭遇命运悲苦，黯然在皇宫掖庭的生活。其中妙选的孀闺母仪者经过变故，错将虾子视为龙儿，体现出了一种人生无常和无可奈何的感慨。
在解读这首诗时，我们可以从以下几点入手：
首先，诗人以生动的笔触，将皇宫中荒诞而凄凉的生活展现得淋漓尽致。他巧妙地利用“册阏氏”和“椒寝”两个词汇，描绘出后宫生活的冷酷和无情。
其次，诗中的“错将虾子作龙儿”一句，寓意深刻。虾子与龙儿本就毫无关联，然而在皇权至上的封建社会，皇后却错将虾子视为龙儿，这无疑是对命运无常和权力斗争的讽刺。
最后，诗人通过一位孀闺母仪者的遭遇，表达了对人生命运的无常和无奈的感慨。这使得整首诗不仅具有历史的厚重感，也充满了人文关怀。
现代文译文：
在皇宫的后庭深处，又有一群女子被册封为阏氏。她们之中有的曾经是母仪之辈的寡妇，但仍然肩负着母仪天下的重任。然而，她们在梦醒之后才发现，曾经的美梦就像云雨一般消散无踪。
在她们的眼里，曾经与她们相伴的人早已离世，只剩下一些微不足道的虾子在后宫中穿梭。她们错误地将这些虾子视为龙儿，对未来的生活充满了期待和憧憬。但是最终才发现这一切只不过是错误的期望罢了。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐