登录
[明] 张煌言
瘴海谁堪汗漫行，知君五月在舟程。
鳀人鼓鬣惊涛暗，乌鬼含沙宿雾生。
温峤已乖归阙望，张骞徒负泛槎名！武陵溪畔桃源客，故节依然苏子卿。
下面是按照要求写的赏析，希望您能满意：
得徐闇公信，以「交行诗刻」见寄二首 其二
明代：张煌言
瘴海谁堪汗漫行，知君五月在舟程。 鳀人鼓鬣惊涛暗，乌鬼含沙宿雾生。 温峤已乖归阙望，张骞徒负泛槎名！ 武陵溪畔桃源客，故节依然苏子卿。
这首诗是张煌言收到好友徐闇公的书信后所作，表达了对远方朋友的思念之情。首联直接进入主题，“瘴海谁堪汗漫行，知君五月在舟程”描述了对方身处环境之恶劣和行程之艰辛。“鳀人鼓鬣”指对海洋波涛的描写，“暗礁”、“黑浪”比喻生活中的重重困难和险阻，体现了朋友一路上的艰苦卓绝。“乌鬼含沙宿雾生”写海上常有阴雾，暗含了朋友在海上遭遇的种种困难和险阻。颔联则以典故表达了对朋友思念之情，“温峤已乖归阙望”用温峤离家远行之事表达对朋友的思念，“张骞徒负泛槎名”用张骞乘筏漂泊天汉之事表达了对朋友未来行程的担忧和期待。颈联则是赞扬朋友坚韧不拔的精神，“武陵溪畔桃源客”用武陵人误入桃花源之事赞扬朋友身处困境而不屈的精神，“故节依然苏子卿”用苏武持节牧羊十九年表达对朋友的敬仰之情。最后一句“故节依然苏子卿”也表达了对朋友在艰苦环境中坚持信仰、坚守气节的肯定和赞扬。
总体来说，这首诗以深情的笔触描绘了朋友的艰难行程，通过典故和寓言赞扬了朋友坚韧不拔的精神和气节，同时也表达了对远方朋友的思念之情。语言优美，情感真挚，是一首感人至深的佳作。
现代译文： 在瘴气弥漫的海域，谁能忍受漫无目的的漫游？知道您五月开始在船上航行。鳀鱼在翻腾的波涛中跳跃，乌鬼岛和含沙岛在雾霭中若隐若现。像温峤一样无法回归朝廷，像张骞徒有漂泊天汉之名。你就像武陵溪畔的桃花源客，坚守气节就像苏子卿一样。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐