登录

《林中漫兴 其二》明张煌言原文赏析、现代文翻译

[明] 张煌言

《林中漫兴 其二》原文

选胜非吾意,长林一送穷。

天供青玉案,人坐碧纱笼。

道貌癯人似,机心海鹤空。

独嫌遗世晚,所以逊庞公。

现代文赏析、翻译

林中漫兴 其二

张煌言

选胜非吾意,长林一送穷。

天供青玉案,人坐碧纱笼。

道貌癯人似,机心海鹤空。

独嫌遗世晚,所以逊庞公。

下面是我对这首诗的赏析:

这是一首山水诗。诗人通过对山林景色的描写,表达了自己对山水田园生活的喜爱,对世俗生活的厌恶,同时也流露出自己高尚的情操和淡泊名利的人生态度。

首句“选胜非吾意,长林一送穷”,表达了诗人对山林景色的赞赏。长林穷途送客,这深山密林、僻径幽境的景象,让诗人心生向往,感叹这里并非自己心中的胜景。这看似矛盾的描写,却恰恰展示了诗人对山林美景的复杂情感。他并不是要刻意追求一个“胜”,而是被这里的景色所吸引,不自觉地走入了这片幽静之地。这里的“穷”字用得十分巧妙,它既指长林之外的荒僻之处,又指人生的困境和艰难。

次句“天供青玉案,人坐碧纱笼”,写出了诗人对山林生活的向往和喜爱。“青玉案”和“碧纱笼”这两个意象,都是形容山林中的景色清丽、空气清新,让人感到舒适惬意。而“人坐”二字,则表现了诗人对这种生活的享受和自得其乐的态度。在这里,诗人仿佛置身于一个美丽的画卷之中,享受着大自然的恩赐。

第三句“道貌癯人似,机心海鹤空”,通过描写山林中的人物形象和内心感受,进一步表现了诗人对山林生活的向往和内心的空灵。这里的“道貌”二字,既指山林中隐居者的风度翩翩,又指他们淡泊名利、与世无争的生活态度。而“机心”则指世俗之人所具有的种种机巧之心,在这里已经被山林生活所净化。诗人通过对比,表达了自己对山林生活的向往和对世俗生活的厌恶。

最后两句“独嫌遗世晚,所以逊庞公”,表达了诗人对隐逸生活的推崇和淡泊名利的人生态度。“独嫌遗世晚”表达了诗人对隐逸生活的渴望和向往之情。“所以逊庞公”一句则表达了诗人愿意像庞公一样,远离尘世、淡泊名利的情怀。这也反映了诗人高尚的情操和淡泊名利的人生态度。

总体来看,这首诗通过描绘山林景色和人物形象,表现了诗人对山林生活的喜爱和对世俗生活的厌恶,同时也反映了诗人高尚的情操和淡泊名利的人生态度。诗中的意象和情感都十分丰富和深刻,给人以深刻的思考和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号