登录
[明] 张煌言
兵声谁遣向江滨，狼籍樵苏及隐沦。
可是风尘迷物色？到来天地失阳春。
凿坏乱后无全计，飘瓦伤余亦怆神！转觉桃源非世外，渔郎犹见觅秦人。
崇沙宋子犹，端士也；为闽帅所窘。既出厄，诗以慰之
曾经想过会为你设陷，未曾料到这般绝决，从此风云不复昔日温和。面对这场纷乱的乱局，我开始心神不宁。你我当初对望眼色渐转混沌。是不是当狼籍樵苏一片乱，此战必有所用。？当你最终身陷困厄中，为了相救却不留半条线索，多少的不舍无从表。曾经的秘密躲藏在面庞后的种种凄婉又藏在哪种表现中。时光逐渐苍老风尘盖世遮住了过去的青丝玉冠，即使是夜晚凌空乱坠的玉片伤处仍历历在目满心愁苦感，即使是静静面对尘封的画面还是有所惋惜停留在这一个地点。“失手”间的这个恨并不是意外的憾恨而是想你所想未得心愿。若得佳人安慰这无奈恨多少才变得有存在意义些许心安处才有所寄托了罢！如此一想世外桃源亦不再缥缈不可及。心中那份悸动宛如鱼儿闯进那未曾接触的湖泊激起了阵阵涟漪般的回荡；鱼儿们一个接一个都欣喜雀跃得尾巴轻轻摇晃不肯离去吧。往昔过路，怎地突然想到了像故友久别重逢寻踪这消失久远的淳朴安宁的你！更感慨对知音寻求途径一直存在着困难像是天地都沉浸在忧伤的气中模糊看不清。“想让牛郎把消息捎过去”。这是一份毫无起点的欣喜叹息悲而起的希望。如今却只能寄托于梦中相见。
现代文译文：
崇沙的宋子犹，是个正直的人，却被闽帅陷入了困境。当他脱离险境后，我写诗来安慰他。
曾经想过会为你设陷，未曾料到这般绝决，风云不再温和，世道变得混乱不堪。面对这场乱局，我开始心神不宁。你我当初对望眼色渐转混沌。是不是当狼籍樵苏一片乱，此战必有所用？当你最终身陷困厄中，为了相救却不留半条线索，多少不舍无从表。曾经的秘密藏于心中，如今却无处可藏。时光逐渐苍老，风尘遮住了青丝玉冠，凌空乱坠的玉片伤处仍历历在目满心愁苦感。寻找世外桃源不再缥缈不可及，对知音寻求途径一直存在着困难像是天地都沉浸在忧伤的气中模糊看不清。心中的悸动宛如鱼儿闯进那未曾接触的湖泊激起了阵阵涟漪般的回荡；鱼儿们一个接一个都欣喜雀跃得尾巴轻轻摇晃不肯离去。“想让牛郎把消息捎过去”。这是一份毫无起点的欣喜叹息悲而起的希望。如今却只能寄托于梦中相见。
这首诗描绘了宋子犹的困境和作者对他的关心和安慰。通过描绘战争的混乱和时间的苍老，作者表达了对过去美好时光的怀念和对未来不确定性的担忧。同时，作者也表达了对知音寻求的困难和希望通过梦境来传达安慰和关心。这首诗通过描绘自然景象和人物情感，展现了作者对宋子犹的关心和同情，同时也表达了对和平安宁生活的向往和追求。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐