登录
[明] 张煌言
频年北极未回銮，万里朝宗行路难。
孝直终当扶蜀鼎，太真时亦奉刘丸。
垂风共听尚书履，近日应随御史冠。
此去君家铜柱在，长缨好请系楼兰。
原诗作者对明朝亡国大臣马尔毓充满了赞叹，通过“垂风共听尚书履，近日应随御史冠”一句表达了对他的崇敬和期望。然而，马尔毓未能前往行在，诗中表达了遗憾之情。现代文译文如下：
马公，你常年北方的国事未能如愿，万里之外的朝贡之路也难以前行。但你终将扶助蜀地之政，如杨孝直一般。你如同太真时也奉刘的忠诚之人。人们都期待你履尚书之职，近日的你应随御史之冠。你离去的路上，那铜柱之家仍在，长缨之手应好求楼兰之胜。
这首诗的主题是赞扬马尔毓的忠诚和才能，同时也表达了作者对他的期望和遗憾之情。诗中运用了丰富的比喻和象征，使得诗歌的表达更加生动和深刻。同时，这首诗也反映了明朝末年的政治状况和人民的生活状态，具有一定的历史价值。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐