登录

《追往八首 其六》明张煌言原文赏析、现代文翻译

[明] 张煌言

《追往八首 其六》原文

几投珥笔几雕戈,屈指沧桑意若何!金狄岂愁王气尽,铜焦谁说死声多? 五千甲盾收余烬,百二山河挽逝波。

天梦到今疑未醒,沈吟转忆「采薇歌。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《追往八首 其六》是明代诗人张煌言的一首七言律诗。这首诗描绘了历史变迁的沧桑和作者的思考,以及对历史的深刻反思。

首联“几投珥笔几雕戈,屈指沧桑意若何”,描述了作者多次投身历史舞台,从记史的文人转变为武将,经历了无数次的变迁和起伏。他屈指计算着历史的沧桑,心中涌动着复杂的心情。“屈指沧桑意若何”,这里的“屈指”和“意若何”充满了感慨和反思。

颔联“金狄岂愁王气尽,铜焦谁说死声多”,通过对金城和焦山两个历史地点的思考,表达了对历史兴衰的思考。“金狄”指的是金城,古人认为金城可以抵御外敌,但“岂愁王气尽”表达了作者对历史兴衰的深深忧虑。“铜焦谁说死声多”则是对焦山的历史遗迹的思考,作者在反思这些遗迹是否真的留下了许多悲壮的遗言。

颈联“五千甲盾收余烬,百二山河挽逝波”,进一步表达了作者的爱国情怀和挽救国家的决心。“五千甲盾收余烬”指的是作者领导的抗清运动,他希望能像五千个士兵一样收拢国家的残余势力。“百二山河挽逝波”则是对国家未来的憧憬,作者希望国家能像一百个士兵守卫一座山河一样,抵抗历史的洪流。

尾联“天梦到今疑未醒,沈吟转忆「采薇歌」”,作者对历史兴衰的反思加深了内心的痛苦和反思。“天梦到今疑未醒”表达了作者对历史的深深反思,他怀疑历史是否真的能醒来。“沈吟转忆「采薇歌」”则是对古代采薇而食的爱国志士的怀念,表达了作者对国家兴亡的深深忧虑。

总的来说,这首诗表达了作者对历史的深刻反思和对国家的深深忧虑,通过历史人物和地点的描写,表现了作者的爱国情怀和对历史的敬畏之心。这种对历史的深刻反思和对国家的忧虑也是现代社会所需要的一种精神品质。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号