登录
[明] 张煌言
竹箭东南横得名，飞来龙剑却争鸣。
谁云四海同科第，自是中原一社盟。
悬榻君应称快事，乘槎我亦叹劳生！他年若遂蒪鲈兴，拟共山阴道上行。
原文
赠徐闇公年丈三首
竹箭东南横得名，飞来龙剑却争鸣。 谁云四海同科第，自是中原一社盟。 悬榻君应称快事，乘槎我亦叹劳生！ 他年若遂莼鲈兴，拟共山阴道上行。
现代文译文
徐闇公，你的名字在东南一带很响亮，因为你正直为人，名声在外。你就像一把出世的剑，为了正义而鸣。人们都说天下太平，处处都是科第高名，但是，真正的中原，却需要我们这样的社盟。你曾经设榻待客，为朋友排忧解难，我也曾感叹自己的劳碌一生。
我们都是为了理想而奋斗的人，即使路途艰难，也从未放弃过。如果有一天我们都能实现莼鲈之愿，回到家乡，那么我们一定会一起到山阴道上，欣赏那里的美景，回忆曾经的奋斗和理想。
赏析
这首诗中，诗人通过描述徐闇公的名声和理想，表达了对他的敬仰之情。诗人也通过比较天下太平与中原需要社盟之间的差距，提醒人们不要忘记正义和理想的重要性。最后，诗人通过描绘他们未来的愿望和理想，表达了对美好未来的期待和追求。整首诗语言简洁明快，寓意深刻，展现了诗人的思想境界和人格魅力。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐