登录
[明] 张煌言
乾坤竟如此，刺眼尽猴冠。
射昴天方醉，骑箕地较宽。
难中惭馆谷，梦里忆堂餐。
一笑甘兵解，何曾有泪弹！
《武林狱中作又一首》赏析
明末清初的诗人张煌言，曾经历了一场明朝未了的浩劫。本诗描绘了他身处囹圄的内心感受，以及对明朝的深深怀念。
“乾坤竟如此，刺眼尽猴冠。”诗人以一句精炼的诗句，描绘了明朝末年的社会状况。乾坤，在这里象征着天地、国家；竟如此，揭示了诗人的悲痛与无奈。猴子冠，是指那些叛贼，僭越天道，贪求富贵，而自己给自己加冕，以此来寻求自以为是、空虚荣华的东西。这种词藻鲜明地展现了张煌言内心的失望与痛苦。
“射昴天方醉，骑箕地较宽。”诗中，他用“射昴”来象征对权力的贪婪与执着，尽管身陷囹圄，但诗人依然不屈不挠；而“骑箕”则暗喻飘摇不定、无可依靠的国家命运。宽，即宽大、宽容之意。然而这宽大并非无边无际，而是在坚守原则下对邪恶的宽恕。
“难中惭馆谷，梦里忆堂餐。”在困境中，诗人感激官府的救济；在梦中，他怀念过去的堂堂生活。这两句诗表达了诗人对过去的深深怀念，同时也体现了他的坚贞不屈和对国家的忠诚。
“一笑甘兵解，何曾有泪弹！”诗人以一笑面对困境，即使有泪也强忍不流。这一笑，既是无奈的苦笑，也是坚忍的微笑。这是诗人面对逆境、困境的态度，更是他对明朝的深情告白：即使身处绝境，他也始终保持忠诚与坚贞。
总的来说，《武林狱中作又一首》表现了诗人张煌言在狱中的心态和对国家的深深怀念。这首诗体现了他的坚韧、忠诚和情感复杂，充满了历史感与人文情怀。
现代译文：
在牢狱之中我悲痛欲绝，看着四周尽是那些叛贼加冕的猴冠。抬头看见昴宿时心中暗自醉意盎然，如同即将乘风而去一般，可是一想到这飘摇不定的江山，不禁感到一阵心宽。在困境中感激官府救济我度日如年，梦中回忆往昔堂堂正正的生活让我心生怀念。即便面对敌人的围攻我也一笑置之，我何曾有过流泪的时候？
微信扫一扫
张煌言诗词推荐