登录
[明] 张煌言
仇国言终验，衰门祚亦危。
痛心惟骨肉，耄及受参夷。
白首青枫暗，黄肠广柳迟。
百端交集处，能不碎心脾！
下面是我根据原文赏析的内容，根据字面理解所作的译文，希望您能满意：
“听闻家人遭难，心中无比痛苦。仇国的预言最终得到验证，家族的命运也岌岌可危。心痛只有至亲骨肉才能体会，后辈却要遭受奸恶之徒的惩罚。 白发苍苍的我内心充满哀痛，亲人离去，留下的只有暗淡的回忆。黄肠刻骨，痛苦难以言表。百感交集，心情如同破碎一般。”
这首诗表达了张煌言在听到家人遭遇不幸的消息后内心的痛苦和悲痛。他对于仇国的预言得到了验证感到非常失望和痛心，对于家族的命运也感到非常担忧。他表达了自己对于骨肉至亲的深深心痛，同时也对于后辈遭受奸恶之徒的惩罚感到非常愤怒和无奈。整首诗充满了悲痛和哀伤的情感，让人感受到了诗人内心的痛苦和无助。
希望这个答案对您有所帮助！
微信扫一扫
张煌言诗词推荐