登录
[明] 张煌言
春郊弥望尽苍烟，选胜还探「小有天。
」笋乱新篁饶玉版，花迷野菜似金钿。
客来渐与山麋狎，僧去惟留海鹤眠。
堪笑阮生几两屐，桃源总在万峰前。
以下是我为您生成的明代诗人张煌言《游小岙草庵》原创赏析：
春日踏青，弥望之处尽是苍茫的烟景，诗人选择了这胜景中一处秘境，探访那别有洞天的“小有天”。新篁笋乱，满地玉版声响；野菜花繁，一片金钿灿烂。客来时，渐与山麋鹿相狎昵；僧去后，唯留海鹤眠。可笑那阮生为屐齿之劳而发愁，总以为世外桃源在万峰之前，正愁云掩雾迷之时却意外发现了“小有天”。此处宁静深秀的小环境尤如同一曲空谷足音引人驻足细细体味如画风景只是仅仅着墨还嫌不够实在增添了一些添酒回澜的诗意。
译文：
春天的郊外，一眼望去都是苍茫的烟雾。我寻找一处美的地方，发现它叫做“小有天”。新竹林乱糟糟的，却有很多像玉一样的板子。野菜花繁密，像金子一样的钿。客人来的时候，渐渐的和山里的麋鹿亲近，僧人离去后，只留下海鹤睡觉。可笑那阮生因为鞋子的磨损而发愁，总以为桃源在万峰之前。
这首诗描绘了诗人游览小岙草庵时的所见所感所想这首诗在色彩的运用上非常出彩表达出了诗人的惊喜之情并且诗歌的结构紧凑首尾相应结尾诗句也呼应了前面描写的场景这样可以让读者更好地沉浸在诗歌所描写的场景之中更好的感受到诗歌的意境美。整体来看这首诗意境深远令人回味无穷。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐