登录
[明] 张煌言
十部梨园奏尚方，穹庐天子亦登场；缠头岂惜千金赏，学得吴歈进一觞。
明 张煌言的《建夷宫词十首·其六》主要通过细腻而艺术化的描写少数民族的天子下场帝坛来深刻刻画他的艺术功力和巨大的对诗歌激情张煌言的作品虽然没有新颖的形象或意象。在流行那种诡异遥奇咏怀难谐言略而又悲哀不得志的诗歌氛围中，张煌言的诗显得格调高古，清丽婉约，但他的内心深处仍然隐藏着对故国的深深怀念。
现代文译文如下：
宫殿中奏起十部梨园的乐声，少数民族的天子也登上了帝坛。他们不吝惜千金来换取缠头，学着吴地的歌女献上一杯酒。
这首诗描绘了少数民族天子在宫廷中表演歌舞的场景，通过“缠头岂惜千金赏，学得吴歈进一觞”这两句，诗人表达了对少数民族天子奢华生活的讽刺，同时也暗示了他们的文化自卑和盲目追求时尚的心理。诗人通过这种描绘，揭示了少数民族文化和风俗的另一面，展现了一种尖锐、批判性的眼光。虽然这首诗在内容上并未有新的突破，但其对历史的审视和对社会现象的揭示却给人留下深刻的印象。同时，张煌言作为一名爱国主义诗人，其内心深处的对故国的怀念和深情更是引人深思。这首诗在一定程度上体现了诗人的人格魅力和诗歌艺术价值。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐