登录
[明] 张煌言
晦明本如毂，日日相推移。
寒暄亦如环，岁岁迭乘除。
白云自西来，告我商秋期；林皋色惨淡，蛩声哀似思。
昔也苦炎威，今含摇落悲；天气始肃杀，草木讵能违！ 百卉欻披靡，宁复艳阳时！岂识持晚节，独有凌霜枝； 寄言桃李子，慎勿恃芳菲！
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
这首诗描绘了自然界四季的变化和生命历程的更迭，表现了诗人对时光流转的感慨和对生命坚韧的赞美。
诗中首先描述了天气和季节的变换，如同轮子般循环，寒暑交替，就像乘除一样有规律。这暗示了人生中的起起落落，四季的更迭，就如同人生的荣辱兴衰。接着，诗人用白云告示秋天的到来，秋天的树林显得凄凉，蟋蟀的叫声也充满了哀思。过去的炎热已经过去，现在则是落叶的时刻，草木无法违背这个规律。所有的植物都开始凋零，不再是繁花似锦的时刻，但是它们依然坚韧地生长着。诗人以植物为喻，表达了生命的坚韧和毅力。
诗人用“岂识持晚节，独有凌霜枝”这两句表达了对坚贞操守的赞扬和对自我坚持的肯定。借桃李虽花繁叶茂，但不能抵抗寒冷霜雪的事实，鼓舞人们应有梅兰的高风亮节，经得起严酷环境的考验。这里又用了象征意味浓厚的“凌霜枝”，赞颂那些在逆境中保持节操的人。
总的来说，这首诗通过描绘自然界的四季变化和生命历程的更迭，表达了诗人对时光流转的感慨和对生命坚韧的赞美。同时，也鼓励人们在逆境中保持坚贞操守，经得起环境的考验。
至于现代文译文，由于古诗和现代文的表达方式差异较大，我会尽量保留诗中的意境和美感进行翻译：
时光如梭，日日推移。寒暑如环，岁月如流。 白云从西而来，告知秋天的来临； 林间的树木凄凉，蟋蟀的哀鸣如同思绪。 过去苦于炎热的威严，如今却含有了落叶的悲伤； 天气开始肃杀，草木怎能违背这个规律！ 百花忽然凋零，哪里还有盛夏的繁花！ 谁又能理解这晚节之持，只有那凌霜傲立的枝桠？ 告诉你，那些桃李子般的人儿啊， 千万不要倚仗自己的芳菲，而忘记了自己的坚韧。
微信扫一扫
张煌言诗词推荐