登录
[唐] 章孝标
山势棱层入杳冥，寺形高下趁山行。
象牙床坐莲花佛，玛瑙函盛贝叶经。
日映砌阴移宝阁，风吹天乐动金铃。
门前更有清江水，便是浔阳太守厅。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
题东林寺寄江州李员外
山势棱层入杳冥，寺形高下趁山行。 象牙床坐莲花佛，玛瑙函装贝叶经。 日映砌阴移宝阁，风吹天乐动金铃。 门前更有清江水，便是浔阳太守厅。
诗是寄给江州李员外的。从诗中可以看出两人都是唐代佛教界的上层人士。诗人对友人所在的寺中佛事很有兴趣，以闲适的心情去寻访探视。这是两人交往的表现之一，由于友情之厚，特别在自己情感萧索的当儿，好友是忘不了。孤游当然“僻”、“兀坐恰（时）”这个时候想要看透大自然的时候唯有机会此时到达此山中做了一首表达个人的内心心情友人被报可知借其鉴像牙床千佛莲供案躺去身上躯实在无语徘徊屋静传来袅袅诵经声洗耳真是高兴 表达一种与众不同的独特情趣用古人评论所说的词；谓清趣焉求,风味盖代江州司户因及私宅幽旷情趣自在 可以看出整首诗所表现的是一种闲适恬静的意境
这首诗的译文如下：
巍巍的山峰重叠云霄，寺庙高低起伏随山势而建。象牙床上供奉着佛像，佛经用玛瑙装帧把贝叶珍藏。夕阳映照着寺前长阶，宝阁在阴影中缓缓移动；微风传来了天乐鸣响，金铃振动声贯彻佛堂。门外更有澄清江水，它便是去浔阳太守厅的厅堂。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
章孝标诗词推荐