[唐] 章孝标
瓦烟疏冷古行宫,寂寞朱门反锁空。
残粉水银流砌下,堕环秋月落泥中。
莺传旧语娇春日,花学严妆妒晓风。
天子时清不巡幸,只应鸾凤集梧桐。
古行宫
瓦烟疏冷古行宫,寂寞朱门反锁空。
残粉水银流砌下,堕环秋月落泥中。
莺传旧语娇春日,花学严妆妒晓风。
天子时清不巡幸,只应鸾凤集梧桐。
行宫是古代皇帝的临时住所,一般都有华丽壮观的建筑和装饰。然而,这首诗描绘的行宫却是“瓦烟疏冷”,说明行宫已经荒废,无人照管。接着,“寂寞朱门反锁空”进一步说明了行宫的冷清和空旷。
“残粉水银流砌下,堕环秋月落泥中”,这两句描绘了行宫的景象,残留的粉水银在石阶上流淌,秋月下的环坠在泥中,表达了行宫的寂静和荒凉。
“莺传旧语娇春日,花学严妆妒晓风”这两句则是写出了春日里的生机和繁花的美艳,然而这些生物却因行宫的寂静而无法享受。这两句传达出一种无奈和凄凉的感情。
最后,“天子时清不巡幸,只应鸾凤集梧桐”则表达了诗人对过去的怀念和对现实的无奈,同时也暗示了诗人对政治局势的担忧。诗人认为皇帝已经不再来此巡幸,只有鸾凤会在梧桐树上栖息。这不仅是对过去的怀念,也是对未来的担忧和无奈。
总的来说,这首诗通过描绘行宫的景象和情感表达了诗人对过去的怀念和对现实的无奈,同时也暗示了诗人对政治局势的担忧。这首诗的意境深远,情感真挚,是一首优秀的古诗。
译文:
古老的行宫烟雾缭绕,显得有些冷清。朱漆的大门反锁着,空空荡荡的。残留的粉水银在石阶上流淌,秋月下的环坠在泥中。曾经的莺鸟在这里娇声细语,繁花在晓风中争艳。然而现在,皇帝不再来此巡幸,只有鸾凤会在梧桐树上栖息。
在现代社会中,古老的行宫已经失去了它的实用价值,成为了一种历史的见证和文化遗产。我们应该保护这些珍贵的文化遗产,让后人能够了解和铭记历史。同时,我们也应该珍惜现在的幸福生活,积极面对未来的挑战和机遇。