登录

《览杨校书文卷》唐章孝标原文赏析、现代文翻译

[唐] 章孝标

《览杨校书文卷》原文

跪伸霜素剖琅玕,身堕瑶池魄暗寒。

红锦晚开云母殿,白珠秋写水精盘。

情高鹤立昆仑峭,思壮鲸跳渤澥宽。

谁有轩辕古铜片,为持相并照妖看。

现代文赏析、翻译

览杨校书文卷

霜白的月光如刀, 剖开美玉般的卷轴, 杨校书的才华, 如瑶池清泉般高洁而冷峻。

红锦般的晚霞, 在云母殿中缓缓展开, 白珠般的月光, 在水中轻轻描绘。

他的情感高昂如鹤立昆仑之巅, 思绪宽阔如鲸跳海阔天空。

历史悠久古老的轩辕铜片, 是时间雕琢的奇迹, 和他共同观照世间的丑恶, 试看人生的苍桑变换。

在这首诗中,章孝标表达了他对杨校文卷的敬佩与仰慕之情,称赞他的才华与气魄。他通过描绘杨校书的文卷如瑶池清泉般高洁冷峻,晚霞在云母殿中展开,月光在水面轻轻描绘的景象,以及他如鹤立昆仑之巅、鲸跳海阔天空般的情感与思绪,表达了对杨校书的赞美。同时,他也表达了自己愿意和杨校书一起见证世间沧桑变化的决心。

整体来看,这首诗语言优美,意象丰富,情感真挚,展现了章孝标对杨校书的深深敬仰之情。同时,也展现了他自己的豪情壮志和对人生的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号