登录
[唐] 章孝标
大隐严城内，闲门向水开。
扇风知暑退，树影觉秋来。
望远云生海，行稀砌长苔。
废兴今古事，何必叹池灰。
闲论忧王室，愁眉仗酒开。
方嗟三覆役，又喜四愁来。
晨起萤穿竹，晡餐鸟下苔。
同期阳月至，灵室祝葭灰。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
“大隐严城内，闲门向水开。”这句诗描绘了一个隐逸之士居住在繁华的城市中，他的门前就是一条蜿蜒流淌的河流。严城，指的是繁华的城市，这里诗人用“大隐”来形容自己，表明自己并不追求外在的浮华，而是追求内心的宁静和自由。
“扇风知暑退，树影觉秋来。”这句诗描绘了夏天的傍晚，微风轻拂，树影婆娑，诗人感觉到秋天的到来。这两句诗通过描绘自然景象，表达了诗人对季节更替的感慨和对生活的感悟。
“望远云生海，行稀砌长苔。”这句诗描绘了诗人远望天边的云彩，如同海浪般起伏，近处则是稀疏的青苔和行人的脚印。这里表现了诗人宽广的胸怀和开阔的视野，以及对自然和人生的感悟。
“废兴今古事，何必叹池灰。”这句诗表达了诗人对历史兴衰的感慨和对现实的释然。无论是兴还是衰，无论是风云变幻还是人事更替，一切都是自然规律所致，不必过分感慨。
“闲论忧王室，愁眉仗酒开。”这句诗表现了诗人对国家大事的关心和忧虑，但他也明白忧虑无法改变现状，只能通过饮酒来暂时忘却烦恼。
“同期阳月至，灵室祝葭灰。”这句诗表达了诗人对春天的期待和希望的象征。只有春回大地、阳气归来时，生机勃勃的日子才会降临人间。在祭祀祈愿的时候，希望芦苇的灰烬可以带给家庭幸运和希望。整首诗传达了一种对于人生的平静看待和享受的态度，让人们认识到不管外部世界如何变迁，人都要乐观、自在、开朗的面对生活。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时用现代语言表达出来：
“繁华的城市中隐藏着真正的隐士，他家的门向水开启。扇动着的微风似乎在告诉人们暑气将退，树影婆娑则让人感觉到秋天的来临。远处的云朵像海洋中的浪花般翻滚，稀疏的石阶上长出了青苔。无论是兴盛还是衰败，都是历史的轮回，无需为池灰而叹息。我们闲聊着国家的大事，虽然眉头微皱，但我们会借酒来舒缓。虽然为国家的动乱而忧心，但我们也欣喜新的困难和挑战的到来。清晨，萤火虫在竹林中飞舞，傍晚，鸟儿在苔藓上用餐。我们期待春天的来临，在祭祀中祈愿幸运和希望。”
微信扫一扫
章孝标诗词推荐