登录
[明] 沈一贯
菱花初日照人空，妆罢临轩数落红。
不得东风花不发，花飞犹自怨东风。
闺思二首其一
菱花初日照人空，妆罢临轩数落红。
不得东风花不发，花飞犹自怨东风。
译文：
菱花镜中的女子，清晨初日照耀在空荡荡的闺房之中。女子梳妆打扮后，在轩窗前数着飘落的花瓣。没有东风的吹拂，花就不能开放。花瓣飘落，却还在怨恨东风。
赏析：
这是一首抒写女子思夫之情的诗。思夫不已，久坐无聊，只见菱花镜中的自己临窗凭轩，看着窗外红花点点飘落，愁思萦绕的怨妇形象呼之欲出。
“菱花初日照人空”。菱花镜中的女子，清晨初日照耀在空荡荡的闺房之中。“菱花”，即菱花镜，镜子是古代女子梳妆打扮的用具，它所反射出的菱花般的银光，衬托出女子的娇羞和寂寞。“初日”，朝阳初照，营造出一片明媚、静谧的气氛。“临轩数落红”，女子梳妆打扮后，在轩窗前数着飘落的花瓣。这里用了“数”这个动词，写女子无聊之极，短短时间内看着花飘落了，坐立难安之情。“落红”尤其让思妇钟情去遥远的疆场无法归去的悲催刻骨。不如庭中之树．花开不必飘零也；看红谢不禁动容吧。该作者想像着一屋落花怆然萧然,秋风金露能向它招了尽谢 多希望恋人暖归？也温馨；怕是人去时楼未暖，谁知凄？然而也是一场惨梦。 如此苦涩盼着期盼之人早日回来终又一一幻灭。“不得东风花不开”花瓣飞散，“怨东风”句，“哀怨轻得无谓，疑而有所待也。”作者从反面衬托的手法中似乎觉察到女子有一种隐秘的期待之情。“不得东风花不开”，犹言东风不与花不开；花瓣飘落，却还在怨恨东风。诗写闺中思妇之情意仿佛、空灵、含蓄，不道尽相思愁绪而愁绪呼之欲出。诗之二句与三句似乎仅是互相映衬、渲染而并无确切意义。唯首句的意象空间更让人去品味不已。 整体赏析完之后返回此句——一句之中既有空间的敞开也有时间的绵延．有欣赏角度的变化与变化所带来的时空绵延感受在其中。既有离人的喟叹与哀愁又有对美好生活的向往与期盼．更有一种超越具体景象的象征性表达．让人回味无穷。
此诗以景起笔，由景及情，由外及内，层层深入，表现了女子的内心世界。诗中虽未道尽相思愁绪而愁绪呼之欲出，体现了作者高超的艺术表现力。
微信扫一扫
沈一贯诗词推荐