登录
[明] 沈一贯
马蹄无力过重皞，策蹇前来问隐沦。
池水已冰难受月，梅花隔岭不知春。
柴门倒锁应高卧，草阁斜开岂避人。
酒禁近来尤甚紧，从谁颠倒性情真。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗题虽是“访朱邦肃”，实际上是写诗人访友人朱邦肃未遇。朱邦肃，字维之，他有一个特殊的名号“江湖朱草堂主”，而这样的名字源于一种流传千年的传统文化，寓意“沉着忍沉毅之谓”，这在《小舟读书》里展现无遗。作者造访主人时正值冬月，“马蹄无力过重靸”，从中我们不仅能体会出主人的谨守寒士本色，还有拜访时节已经到来的那份不经意的“沮丧”，含蕴其中的恰恰是那深处千钧里的快乐、淡然与人情的融洽与笃实。“蹇”，原为“跛瘸”之意，诗人有意采用这带着几分哀怨意味的字眼入诗，并以意为之，既写出自己因行路艰难而更显闲散飘逸的自在心境，又写出了造访友人未遇的洒脱，给全诗增添了无穷的韵味。
诗人一路上默默寻思，自嘲“马蹄”的无意过访恰巧碰上友人外出，而他踏雪寻访的心情迫切程度更无从掩饰。由此也便见出他们之间的深厚友情。“池水已冰难受月，梅花隔岭不知春。”这两句分别扣住时令与场景，“池水已冰”既是诗人所见，又写出心中空落落之感；“梅花隔岭”照应题目又关合主人爱梅之雅好，“不知春”三字寓意良多：不知梅花几许，亦不知春意几许，但带出的却都是未遇主人之后那份沉落的心绪。“柴门倒锁应高卧，草阁斜开岂不人。”有柴门的地方必定有人家，这也正好应合了诗人所想，虽有热情招待、诚心留客的表象，但却反映出诗人在冷清寂寥的意境之中独自品尝造访不遇的别样心境。该两句由谢朓“白云归去些，绿山水人今来”之意化出，“倒锁”、“斜开”既是描绘景象、动作和神态，亦寄寓着心境的落寞与冷清。
全诗在“酒禁”这一社会背景之下展开，而“酒禁”也正是诗人心情不畅的原因之一。后两句则写得颇为诙谐：既然不能饮酒作乐，那么何不找人一同去“颠倒性情”？“从谁颠倒性情真？”这一疑问表面上显得有些无奈，但其中却蕴含着无限的惆怅与感伤。这恰如南朝诗人孔稚珪在《北山移文》中所写的：“说剑论诗，杳然成空。至今寂寞，荆扉蓬户。”这种心境上的相通之处恰恰是作者人格、人生态度乃至生活方式的艺术写照。全诗有现实的有历史的，处处表现出作者重情好客的古朴本色及其潇洒飘逸、自得其乐的人生追求。
至于现代文译文：马蹄无力地走过重皞 ， 驴蹄蹇（跛脚）上前来探望隐士。池水结冰无法承受月色 ，梅花隔着山岭不知道春天来临。柴门被锁住应该是在高卧 ，草阁斜开哪里会躲避人？酒禁最近来更加严格 ，谁能真正放纵自己的心情？
微信扫一扫
沈一贯诗词推荐