登录

《若士》明沈一贯原文赏析、现代文翻译

[明] 沈一贯

《若士》原文

何来称若土,泛泛起清风。

诗卷留西派,禅心近北宗。

花明丹似女,松老秃如翁。

前日天台去,辛勤折数筇。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

若士

沈一贯

何来称若土,泛泛起清风。 诗卷留西派,禅心近北宗。 花明丹似女,松老秃如翁。 前日天台去,辛勤折数筇。

这首诗是明代诗人沈一贯所作的《若士》一诗,描绘了一位若士的形象,他不像世俗之人那样拘泥于尘世,而是像浮萍一样随遇而安,随清风而起。他善于诗作,他的诗作风格受到西派的影响,而他的内心却靠近北宗的禅宗。

诗中的“何来称若土”,描绘了若士的洒脱不羁,他像泥土一样自由自在,不受世俗的束缚。这样的形象给人一种清新自然的感觉,也让人感受到了诗人对世俗的厌恶和对自由的向往。

“诗卷留西派,禅心近北宗”,这两句描述了若士的文学造诣和内心世界。他的诗作风格受到了西派的影响,这说明他具有较高的文学素养和艺术品味。同时,他的内心世界靠近北宗的禅宗,这说明他具有一种超脱世俗、追求内心平静的心态。

“花明丹似女,松老秃如翁”,这两句通过描绘花和松的形象,进一步表现了若士的超凡脱俗。花明丹似女,描绘了花的鲜艳和美丽,暗示了若士对美的追求和欣赏。松老秃如翁,则通过描绘老松的形象,表现了若士对岁月的沉淀和人生的感悟。

最后一句“前日天台去,辛勤折数筇”,描绘了若士前去天台山的情景。他为了前往天台山,不辞辛劳地折下数根竹杖。这一句展现了若士的坚定意志和对人生的追求。

整体来看,《若士》一诗表达了诗人对自由的向往和对人生的感悟。通过对若士这一形象的塑造,诗人展现了人性的多样性和复杂性,同时也揭示了生命的价值和意义。现代社会中的人们往往受到各种压力和束缚,不妨借鉴若士的形象和智慧,让自己变得更加自由、从容和有力量。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号