登录

《拟古其十》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《拟古其十》原文

仙人骑彩凤,昨下阆风岑。

海水三清浅,桃源一见寻。

遗我绿玉杯,兼之紫琼琴。

杯以倾美酒,琴以闲素心。

二物非世有,何论珠与金。

琴弹松里风,杯劝天上月。

风月长相知,世人何倏忽。

现代文赏析、翻译

《仙人赠》

昨夜有仙人骑着彩凤, 从阆风山顶飘然而降。 他说三度沧海变桑田, 终在桃源寻到我这痴人。

赠我碧玉雕成的酒杯, 还有紫玉琢就的瑶琴。 玉杯注满琼浆可忘忧, 瑶琴轻抚能洗尽尘心。

这两件本不是人间物, 黄金明珠怎堪与相比? 我弹琴时松风来相和, 举杯时明月驻足共饮。

与清风明月永结知交, 笑看世人匆匆如蜉蝣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号