[元] 姚燧
笑疏斋,老来犹未情疏。
似嫌呼、缑山笙鹤,表彰特号云居。
善形容、世间有几,写绰约、天外无余。
我怅离群,阳春寡和,溉鬵来食武昌鱼。
对芳酒、一声金缕,丝竹用何如。
今逾信、古人一言,名下无虚。
记前回、东山胜赏,万株霜叶红初。
向岩前、缓移玉勒,怕林下、相失篮舆。
忘赋桃花,清新捷对,坐令辞客掷中书。
看明日、片帆东下,江渺正愁予。
凭消遣、算除睡乡,能到华胥。
这是元代诗人姚燧的一首诗,题为《绿头鸭 又寄疏斋》。这首诗的主题是表达对友人的思念和赞美。
首先,诗人在开头就描绘了友人疏斋的生活状态,他似乎已经习惯了清静无为的生活,不再像年轻时那样追求繁华。这可能暗示着疏斋已经年岁渐长,开始享受内心的平静。
接着,诗人用“缑山笙鹤”和“云居”等形象描绘了疏斋的生活环境,这些描绘表现了疏斋生活的清幽和恬淡。他善于用世间少有的词句形容事物,比如形容世间少有的美丽,将之描绘得仿佛在天之外。
诗人也描述了自己对友人的思念,感叹阳春少和,即使远隔千里,仍然渴望着能与他相见。这些词句都表达了深深的友情和思念。
此外,诗人还回忆了他们过去的游历,那时他们在东山欣赏霜叶红遍的美景,现在回忆起来仍令人心驰神往。这表现出他们之间的深厚友情和共同的美好回忆。
总的来说,这首诗充满了对友人的深深思念和赞美,同时也展现了他们之间的深厚友情和对美好过去的怀念。这首诗以其深厚的情感和生动的描绘赢得了读者的共鸣和赞赏。
现在,我将为你翻译这首诗:
“笑疏斋,老来犹未情疏, 似嫌呼、缑山笙鹤,表彰特号云居。 隐居的生活是如此宁静悠闲, 或许他嫌缑山的鹤鸣太过喧嚣, 云居的称号太过明显。 善于形容世间稀有的美, 绰约天外无余的美丽如画。 我怅然离群独酌, 阳春寡和,只能独自品尝这武昌鱼。 面对佳酿,一声金缕轻扬, 丝竹之乐又何如? 如今我信步千里之外, 只盼你名下无虚的友情能逾越千山万水。 记得我们曾经同游东山, 赏遍万株霜叶红如火的新妆。 如今只能向岩前玉勒缓移, 怕林下相失篮舆难寻觅。 忘赋桃花的清新捷对, 只能辞客掷中书泪滴。 看明日片帆东下,江渺正愁予。 就让我消遣这寂寞时光, 能到梦中寻觅吗?”