登录
[元] 姚燧
更休寻、玉山瑶草，蓬莱知在何处。司花嫌被春风妒。留待九秋清露。还解语。试问著、当时月夜乘鸾女。何年遗汝。甚不怕高寒，青冥万里，鬟鬓乱风雾。人间世、无物有香如许。灵均遗恨千古。芙蓉杜若何堪佩，憔悴行吟沅浦。空自苦。悄教得、扬雄不信离骚赋。云窗月户。恨白发诗翁，年来多病，不识醉乡路。
《摸鱼子·赋玉簪》赏析
元朝的诗人姚燧通过借花言志，在诗词中穿插了一段对未来的遐想。描绘的玉簪花如瑶草玉山，让人不由自主的遐想蓬莱仙境究竟在何处。他以花自喻，表明自己的高洁志趣，不愿被俗世所扰。
玉簪花在春风中盛开，却因司花之人的嫉妒而凋零，等待着秋天的到来，花蕊中的清露能将它唤醒。它似乎能回答人们的问题，描绘出当年月夜乘鸾的仙女，她们何时将玉簪赠予世人。它不怕高寒，青冥万里，即使在风雾中也能保持自己的本色。
人间世间的纷扰，无法找到像玉簪花这样清幽的香气。屈原的遗恨千载犹存，芙蓉与杜若又何尝愿意被世人佩带，只能在憔悴中行吟沅浦。玉簪花徒然独自痛苦，让扬雄都怀疑它是否真的能坚持下去。
它生长在云窗月户，只恨那白发诗翁年来多病，已经无法找到醉乡之路。玉簪花在诗词中寄托了诗人对高洁志趣的追求，也表达了他对世事纷扰的无奈。
现代文译文：
让我们不再追寻瑶草玉山，去蓬莱仙境的道路已无从寻觅。花朵虽被春风妒忌，但玉簪花留待秋天的清露就能再度盛开。你们试着问问它，在当年的月夜中乘鸾的女子，是哪一个将它赠予世人的？谁又将将玉簪花这个象征着高洁志趣的故事传递下去呢？无论世事如何变迁，玉簪花都能坚韧不屈，不怕高寒，青冥万里，即使在风雾中也能保持自己的本色。
人间的纷扰和喧嚣无法找到像玉簪花这样清幽的香气。屈原的遗恨千载犹存，芙蓉与杜若不愿意被世人佩带，只能在憔悴中行吟沅浦。玉簪花徒然独自痛苦，让人们怀疑它是否真的能坚持下去。它生长在云窗月户，只恨那些年老多病、无法找到醉乡之路的人。玉簪花是诗人对高洁志趣的寄托和无奈的象征，也是他对世事纷扰的深深叹息。
微信扫一扫
姚燧诗词推荐