[元] 姚燧
开轩对朝爽,吾亦爱吾庐。君亭有笏堪柱,人道富于余。尚恐轩裳念在,前日朱门故态,消释未全除。反覆看如此,侬岂据渐渠。最同是,烟减灶,斧生鱼。年年客里相值,佳兴负当初。纵使轩亭无恙,亦取山灵抵掌,猿鹤怨移书。尊酒酹江月,何日赋归欤。
在宽敞的轩窗前,我面对着早晨清爽宜人的景色,心情也随之变得宁静而愉悦。我也深爱着我的小屋,因为它寄托了我安贫乐道的精神寄托。有人曾说我拥有比别人更多的财富,我感到惭愧。我知道,那些高官显宦的虚荣心终究会烟消云散,回归平淡。
我反反复复地思考着这些事情,难道我仅仅依靠这些渐渐消失的虚荣吗?就像那些被烟尘侵蚀的灶台,斧头已经生锈的鱼钩。年年客居他乡,心中总怀着一种别样的情愫,曾经的游兴已经荒废。即使我的轩亭依然如故,我也会像大雁一样挥斥方遒,笑谈风生。
想到这里,我不由得举起酒杯,向江月敬酒,默默地祈求能够早日辞官归隐。这就是这首《水调歌头·幽居》所表达的主题。姚燧以淡泊名利、归隐山林的心境,描绘了自己悠然自得的生活情趣。整首词风格淡雅,情感真挚,让人感受到他的人格魅力和精神风貌。
在现代文译文里,这首词可以被理解为一个人对淡泊生活的追求和对官场的反感。在闲暇时光里,他独坐在宽敞的轩窗前,面对早晨清爽宜人的景色,深感心灵得到了一次净化和释放。他对小屋充满了爱意,因为他已经把安贫乐道的信仰深深地寄托在这所小屋中。周围的人们对他有着各种各样的评价,但他始终坚持自己的信念,不让自己陷入世俗的虚荣之中。
在仕途上,他经历了许多坎坷和磨难,但他从未放弃过自己的信念和追求。他希望有一天能够辞官归隐,过上自己想要的生活。在祈求中,他向江月敬酒,默默地祝愿自己的归隐梦想早日实现。这体现了作者内心深处对于人生的真谛和意义的不懈探索。在这篇赏析中,我通过自己对姚燧词作的理解和分析,展现了他的个性和气质。这样的诗意之美将一直留存于我们心中,给我们带来无穷的精神财富。