登录
[现代] 马一浮
一人传虚万人实,今时非有昨非无。
见若是今闻是古,今闻昨见已模糊。
原诗《杂感》是马一浮的一首哲理诗,这首诗描绘了一种虚实相生的状态,即时间上的变化和人生的无常。下面是我根据这首诗创作的一篇现代文赏析:
在这首《杂感》中,马一浮用一种深邃的哲理,表达了他对人生的独特见解。诗中描述了一个人传虚,万人实的现象,暗示了时间的流逝和人生的无常。诗人用“今时非有昨非无”来形容这种虚实相生的状态,意指今天的一切并非昨天的延续,也并非从未存在过。
“见若是今闻是古,今闻昨见已模糊。”这句诗更进一步地阐述了人生的无常和时间的流逝。在诗人看来,过去的经历在现在看来仿佛模糊不清,而现在的感受又成为了历史的痕迹。这就像我们无法回到过去亲身体验那些曾经的经历,也无法预知未来会发生什么。我们只能活在当下,体验现在,感受时间的流逝。
这首诗的创作风格体现了马一浮的独特之处。他以简洁明快的语言,表达了深邃的人生哲理。这种哲理既是对人生的反思,也是对时间的思考。马一浮的诗以其独特的视角和深刻的洞察力,给人以启示和思考。
至于现代译文,我会尽力将这首诗的意境和含义以现代语言表述出来:
“一人虚言万人实,今日非有昨日无。所见若是今所闻,今闻昨日已模糊。”
在这段现代译文里,我试图传达出诗人对时间流逝和人生无常的感慨。通过对比“一人虚言”和“万人实”的描述,我强调了时间的流逝和人生的变化。而“今日非有昨日无”则表达了时间的不可逆性,即现在的存在并非昨天的延续,也并非从未存在过。最后,“所见若是今所闻,今闻昨日已模糊”则进一步强调了人生的无常和时间的流逝,即过去的经历在现在看来已经模糊不清。
希望这段现代译文能够传达出原诗的意境和含义。