登录
[现代] 马一浮
云愁海思天苍苍，风高木落鸿雁翔。
仰看明月在庭户，不知零露沾衣裳。
乱离朋友异胶漆，干戈兄弟皆参商。
百年礼乐一朝尽，此语闻之行路伤。
原诗是以风云树木有寄深情的写作风格，颇有李白盛唐豪放的色彩，我从男性视角去体会马一浮的情感，写出以下原创赏析：
在这苍茫的天宇下，云愁海思漫无边际，秋风渐起，落叶纷飞，鸿雁高飞远翔。仰望明月映照在庭院，不知那零落的露水已沾湿了我的衣裳。
乱世之中，朋友如胶漆般紧密的关系变得支离破碎，战火之下，兄弟如参商般的疏远成了常态。百年礼乐在一朝尽失，这消息在路人的口中传出，让人痛心疾首。
这是一种对社会变迁的痛感，是一种对亲情友情的失落之悲，更是对未来无常的深深叹息。
这是我根据马一浮《短歌行》所创作的现代诗版赏析，希望可以帮助你更好的理解这首诗的情感。
译文：
云层满愁思，如同大海一样广阔无际；风儿刮起树叶开始脱落；天空中的大雁在振翅高飞。仰望明月映照在庭院之上；零落的露水都不知道打湿了衣裳。乱世中原本如胶漆般牢固的友情不复存在；兄弟如同被远离的参星，也渐渐远去；从路上传来的话语告诉我一场盛宴之后便永别了，更别说有永恒的亲情友情。所有人间一切美好如乐章都在此刻成为过眼云烟。但是或许短暂的混乱也是生活的另一种体现，我们又如何能在悲剧之中找寻生活中的甜与酸呢？这些都是我在进行思考的一些个人的心得。马一浮诗中所描述的内容与社会大环境所渲染出来氛围构成了诗歌当中的情节上的波动变化以此展开揭示内在哲理深刻的韵味及普世价值。马一浮通过这种情感的变化让诗歌在思想性上得以深化与升华以此向读者传递积极向上的力量去面对生活的困难与挑战。
微信扫一扫
马一浮诗词推荐